Direct-Product Representations of the Canonical Commutation Relations

Abstract
We consider direct-product representations of the canonical commutation relations. An irreducible representation is defined on each of the incomplete direct-product spaces (IDPS) of von Neumann. We prove that two such representations are unitarily equivalent if and only if the corresponding IDPS are weakly equivalent, for which simple analytic tests exist. The matrix elements of these representations, coupled with a Friedrichs-Shapiro type of integral, fulfill group orthogonality relations. This classification into unitary equivalence classes also applies to direct-product representations of the canonical anticommutation relations.