Cancer among patients on renal replacement therapy: A population‐based survey in Lombardy, Italy