Poursuivant leur programme d’étude sur la leishmaniose viscérale en Cévennes, les auteurs réalisent avec succès le cycle parasitaire complet « Chien → Vecteur → Chien ». Le rôle de Phlebotomus ariasi Tonnoir, 1921, suspecté depuis les premières enquêtes, est confirmé. Vingt individus femelles, contaminés sur un chien malade 23 ± 2 jours auparavant, sont placés en contact avec un chien sain. Celui-ci réalise, 15 mois après, une forme viscéro- cutanée évolutive. La dissection des Phlébotomes, effectuée immédiatement après le contact infestant, montre qu’un seul d’entre eux s’est réellement gorgé. Les 17 exemplaires disséqués présentent des promastigotes dans l’intestin moyen, 10 d’entre eux renferment également des formes immobiles dans la cavité pharyngienne. L’exemplaire gorgé montre au surplus des parasites dans la trompe, occurrence considérée par plusieurs auteurs comme liée nécessairement au pouvoir infestant. As part of a study of visceral leishmaniasis in the Cévennes in southern France, an infection was transmitted from dog to dog by the bite of a single sandfly, Phlebotomus ariasi Tonnoir, 1921. The role of this species as a vector, suspected from earlier studies, is, therefore, confirmed. Twenty female sandflies, which had engorged on a naturally infected dog 23 ± 2 days previously were put with a healthy dog which, after an incubation period of 15 months, developed viscero-cutaneous leishmaniasis. In dissections of the sandflies immediately after contact with the experimental dog, it was found that only one had engorged. All of 17 sandflies dissected had midgut infections : 10 of these also had infections in the pharynx. The engorged specimen additionally had parasites in the proboscis, a condition thought by many workers to be necessary for the parasite to be transmitted by bite.