Photodesorption dynamics of ammonia from Ni(111) and NiO/Ni(111)