On the nucleation mechanism of effective fullerite condensation