Multiscale model equations for turbulent convection and convective overshoot