Uniform expansion of the transition rate in Kramers' problem