Production of chlorinated aromatics in the post-combustion zone and boiler