Abstract
After the decapitation and amputation of one cotyledon in germinating pea seedlings, the axillary bud of the amputated cotyledon always grows and the growth of the axillary bud of the remaining cotyledon is inhibited. Before morphological differences appear between the axillary bud of the amputated and preserved cotyledon, a higher endogenous gibberellin content can be demonstrated chromatographically in the axillary bud of the amputated cotyledon. This indicates that the increased growth of the axillary bud of the amputated cotyledon is in connection with an earlier increase in the activation of endogenous gibberellins. Po dekapitaci a amputaci jedné dělohy na klíčních rostlinách hrachu vyrůstá vždy axilár amputované dělohy a zadrží růst axiláru dělohy ponechané. Ještě než se objeví morfologický rozdíl mezi kotylárem v úžlabí dělohy ponechané a amputované, již se dá chromatograficky dokázat vyšší obsah endogenních (nativních) giberelinů v kotyláru z úžlabí dělohy amputované. Z toho vysvítá, že silnější růst kotyláru v úžlabí amputované dělohy souvisí s předcházející silnější aktivací nativních giberelinů. После декалитации и ампутации одной семядоли на прорастающих растениях гороха всегда прорастает аксиляр ампутированной семядоли и тормозится рост аксиляра оставленной семядоли. Еще до того, как проявится морфологическое различие между аксиляром в пазухе оставленной и ампутированной семядоли, возможно хроматографически доказать повышенное содержание эндогенных (нативных) гиббереллинов в почке из пазухи ампутированной семядоля. Из этого вытекает, что более интенсивный рост почки в назухе ампутированной семядоли связан с предппествующей более сильной активацией нативных гиббереллинов.