Spatial control of the recombination zone in an ambipolar light-emitting organic transistor