Steroid hormone receptors compete for factors that mediate their enhancer function