Super‐Resolution Reactivity Mapping of Nanostructured Catalyst Particles