Bedtimes and family size in English schoolchildren

Abstract

Data from a survey of 3727 14-year-old children from 31 secondary schools in England in 1984–85 were analysed to obtain information about bedtimes and sleep duration in relation to the number of children in the family. Subjects completed a questionnaire, anonymously, in class. The modal bedtime was 22 30 and the modal time spent in bed was 9h. Males went to bed later than females (PPP<0·001). These results suggest that young adolescents from large families (4 or more children) may be more at risk from inadequate sleep than those in smaller families. Dlie Daten aus einer Untersuchung von 3737 14-jährigen Kindern aus 31 Hauptschulen in England 1984–85 wurden analysiert, um Informationen über Schlafensgehzeiten und Schlafdauer in Verknüpfung mit der Zahl der Kinder in der Familie zu erhalten. Die Probanden füllten einen Fragebogen aus, anonym und im Klassenraum. Der Modus der Bettzeit betrug 22, 30 und die modale Zeit im Bett betrug 9 h. Jungen gingen später ins Bett als M ädchen P<0,05), aber es gab keinen signifikaten Unterschied zwischen den Geschlechtern in der Zeit, die sie im Bett verbrachten. Mit Zunahme der Geschwister wurde die Zubettgehzeit später (P180,05) und die Bettzeit nahm beträchtlich ab (P<0,001). Diese Ergebnisse legen nahe, daß junge Heranwachsende aus großen Familien (4 und mehr Kinder) ein höheres Risiko unzureichenden Schlafes tragen als jene aus kleineren Familien. Les données provenant d'une enquéte effectuée en 1984–85 auprès de 3727 enfants de 31 établissements secondaires d'Angleterre, ágés de 14 ans, ont été analysées afin d'obtenir des informations sur l'heure du coucher et la durée du sommeil, en relation avec le nombre d'enfants dans la famille. Les sujets ont rempli un questionnaire anonyme pendant la classe. Le mode de l'heure du coucher est 22.30 H et le mode du temps passé au lit est 9H. Les garçons se couchent plus tard que les filles (P <0,05), mais il n'ya pas de différence significative des deux sexes quant au temps passé au lit. L'heure du coucher devient plus tardive en fonction de l'accroissement du nombre d'enfants (P <0,05) et le temps passé au lit décroit notablement (P <0,001). Ces résultats suggèrent que les jeunes adolescents de familles nombreuses (4 enfants ou plus) seralent plus exposés au risque d'un sommeil inadéquat que ceux de familles plus petites.