High-order harmonic emission from mixed fields