The asymmetric segregation of parental nucleosomes during chromosome replication