A spline-based method for experimental data deconvolution