Splicing, transcription, and chromatin: a ménage à trois