Particle emission and related morphological changes occurring during the sublimation of graphitic carbons