Surface properties of finite classical Coulomb systems: Debye-Hückel approximation and computer simulations