A quntitative demonstration of the domain of convergence of multipole representations of molecular potentials