Kinetic and empirical analysis of dose-response curves illustrated with a cardiac example