Present-Day Glaciers in the U.S.S.R. and Some Data on their Mass Balance

Abstract
There are four major glacier regions in the U.S.S.R.: the Atlantic-Arctic, Atlantic-Eurasian, East Siberian and Pacific-Asian, which can be divided into 19 separate glacier areas. The total area of the glaciers in the country amounts to 81 900 km2, and the volume of water stored in them to 13 750 km3. The main characteristic features of glacier regime, such as the elevation of the equilibrium line, the value of the total accumulation at the equilibrium line, the vertical gradients of net balance, the “glacier ratios”. etc., are estimated for the majority of the glacier areas. The data on mass balance of the glaciers in the Polar Urals and Tien Shan which were obtained by direct measurement during the last decade are tabulated and compared. It has been found that the glacier balance changes in the two areas are nonsynchronous. A comparison of the variations in mass balance of the Lednik IGAN in the Polar Urals, and the Grosser Aletschgletscher in the Swiss Alps, over a period of several decades suggests a cyclic trend of the variations in both regions (with a wave-length of about 22 years), and the direct opposition in their phase. The analogy of 22-year cycles of the balance variations with the cyclic fluctuations of the same wave-length in solar activity seems to be quite evident, whereas the atmospheric circulation appears to be one of the main intermediate variables in the chain sun-glaciers responsible for the out-of-phase relationship in glacier variations of certain areas. In conclusion, some data on the present changes in glacier regime are given, as well as general information on glaciological studies carried on in the U.S.S.R. within the framework of the I.H.D. programmes. The latter include the compilation of the Soviet Union inventory of perennial snow and ice masses, the continuous measurement of glacier variations, and the research on combined heat, mass and water balances at selected mountain glacier basins. Résumé En U.R.S.S., il existe quatre régions principales englacées: Atlantique-Arctique, Atlantique-Eurasienne, Est-Sibérienne et Pacifique-Asiatique, qui peuvent être divisées en 19 régions distinctes avec des glaciers. La surface totale couverte par des glaciers est de 81 900 km2, et le volume de l’eau stockée est de 13 750 km3. Les caractéristiques principales du régime des glaciers, comme l’altitude de la ligne d’équilibre, les gradients verticaux du bilan spécifique, l’énergie des glaciers, etc., sont estimées pour la majorité des surfaces englacées. Les données du bilan de masse des glaciers de l’Oural arctique et du Tien Shan sont présentées sous forme de tableaux comparatifs, données obtenues par mesure directe durant la dernière décennie. Il a été trouvé que le bilan des glaciers dans ces deux zones n’est pas synchrone. Une comparaison des variations des bilans de masse du Lednik IGAN dans l’Oural arctique et du Grand Glacier d’Aletsch dans les Alpes Suisses pendant une période de plusieurs décades suggère une tendance cyclique des variations dans ces deux zones (avec une longueur d’onde de 22 ans) en directe opposition de phase. L’analogie des cycles de 22 ans des variations du bilan avec les fluctuations cycliques de la même longueur d’onde de l’activité solaire semble presqu’évidente, et ainsi la circulation atmosphérique apparaît comme l’une des principales variables intermédiaires dans la chaine soleil-glaciers responsable de la relation en opposition de phase des variations des glaciers dans certaines zones. En conclusion, quelques données sur les changements actuels du régime des glaciers sont présentées, comme information générale des études glaciologiques effectuées en U.R.S.S. dans le cadre des programmes de la Décennie Hydrologique Internationale. Ceux-ci couvrent en particulier la compilation de l’inventaire en Union Soviétique des masses de neige et de glace pérénnielles, la mesure continue des variations des glaciers, et l’étude des bilans combinés de chaleur, de masse et d’eau pour des bassins versants sélectionnés de glaciers. Zusammenfassung In der UdSSR gibt es vier grössere Gletscherregionen: die Atlantisch-Arktische, die Atlantisch-Eurasische, die Ostsibirische und die Pazifisch-Asiatische: sie können in 19 einzelne Gletschergebiete aufgeteilt werden. Die Gesamtfläche der Gletscher im Land beträgt 81 900 km2, das in den Gletscher gespeicherte Wasservolumen 13 750 km3. Die Hauptmerkmale des Gletscherverhaltens wie etwa die Höhe der Gleichgewichtslinie, der Wert der Gesamtakkumulation an der Gleichgewichtslinie, die Vertikalgradienten der Nettobilanz, die “Glacier Ratios” etc. werden für die meisten Gletschergebiete abgeschätzt. Die aus direkten Messungen während der letzten Dekade gewonnenen Werte für den Massenhaushalt der Gletscher im polaren Ural und im Tien Shan sind tabelliert und werden miteinander verglichen. Es wurde festgestellt, dass die Bilanzschwankungen der Gletscher in den beiden Gebieten nicht synchron verlaufen. Ein Vergleich der Veränderungen der Haushalte des IGAN-Gletschers im polaren Ural und des Grossen Aletschgletschers in den Schweizer Alpen über einige Dekaden lässt einen zyklischen Ablauf der Schwankungen in beiden Gebieten mit einer Periode von ca. 22 Jahren annehmen, jedoch unter genau entgegengesetzten Phasen. Die Analogie zwischen den 22-Jahre-Zyklen der Bilanzschwankungen und der zyklischen Fluktuation der Sonnenaktivität mit derselben Periode tritt deutlich zutage, während die atmosphärische Zirkulation eines der wesentlichen Zwischenglieder in der Kette...