Net ATP synthesis in H+-ATPase macroliposomes by an external electric field