Nuclear magnetic resonance studies of 161Dy and 163Dy in dysprosium iron garnet