The Telomere Protein Taz1 Is Required to Prevent and Repair Genomic DNA Breaks