Nitrogen-induced reconstruction of Cu(110): Formation of a surface nitride