The ontogeny of B lymphocytes. III. Opposite signals transmitted to B lymphocyte precursor cells by inducing agents and hormones