The lifetime of excess atmospheric carbon dioxide