Ion-space-charge initiation of gated field emitter failure