The effects of the dynamical Jahn-Teller interaction on the EPR of shallow acceptors in GaP