Light quark masses in QCD from local duality