Valley-Orbit Splitting of the Indirect Free Exciton in Silicon