Cyclin D1 Kinase Activity Is Required for the Self-Renewal of Mammary Stem and Progenitor Cells that Are Targets of MMTV-ErbB2 Tumorigenesis