The action of cations and anions on the respiration and ATPase activity of submitochondrial particles