Random sets of probability measures in slope hydrology and stability analysis