A unique left-right symmetric model from general horizontal symmetry