Absence of metal–insulator transition and coherent interlayer transport in oriented graphite in parallel magnetic fields