Application of the Veneziano model in the reaction π+d → dπ+π−π+ at 5.4. GeV/c