Trinucleon properties with one-boson-exchange potentials