Observation of optical Ramsey interference fringes in collinear ion beam-laser beam interaction by Doppler switching