Evolutionary consequences of cryptic genetic variation