A mutant that affects the function of autonomously replicating sequences in yeast