Characterization of compound mechanisms and secondary activities by BioMAP analysis