Abstract
Die Mikroliteranalyse ist in dem Bestreben entwickelt worden, die für klinisch-chemische Untersuchungen benötigten Blutmengen zu verkleinern. Geräte, die gestatten, in Probenmengen von nur wenigen Mikrolitern quantitative Bestimmungen auszuführen, sind jetzt im Handel erhältlich. In der vorliegenden Arbeit wird die Brauchbarkeit dieser Geräte für das klinisch-chemische Routinelaboratorium untersucht. Vor- und Nachteile des Einsatzes von Mikroliteranalysen werden im Vergleich mit den üblichen Milliliteranalysen besprochen. Auf einige apparative und methodische Unzulänglichkeiten bei handelsüblichen Geräten wird hingewiesen. Der geringe Bedarf an Untersuchungsmaterial und wirtschaftliche Vorteile sprechen für die Anwendung von Mikroliteranalysen im Routinelaboratorium. Apparatus which allow a quantitative determination of various components of blood in micro amounts are described and compared. Advantages and disadvantages of microlitre analysis compared with the more usual millilitre analysis are discussed and various difficulties of apparatus and methods pointed out. The small amount of material required for analysis and economic considerations speak for the adoption of microlitre methods. Análisis de microlitros — Comparación de aparatos usuales en el comercio en el laboratorio rutinario El análisis de microlitros ha sido desarrollado en el afán de disminuir las cantidades de sangre necesitadas para exploraciones clínico-químicas. Se pueden comprar ahora en el comercio aparatos, que permiten ejecutar determinaciones cuantitativas en cantidades de prueba de sólo pocos microlitros. En el trabajo presente se estudia la utilidad de tales aparatos para el laboratorio rutinario clínico-químico. Se discuten las ventajas y los inconvenientes del empleo de análisis de microlitros en comparación con los análisis de mililitros usuales. Se señalan algunas insuficiencias aparativas y metódicas de aparatos usuales en el comercio. La escasa cantidad de material de exploración necesario y ventajas económicas hablan a favor de la aplicación de análisis de microlitros en el laboratorio rutinario.