Performance studies of the Phillips 56 AVP and XP 1020 photomultiplier tubes