Statistical and computational uncertainties in atmospheric profiles from radio occultation: Mariner 10 at Venus