A low-energy electron diffraction study of Fe(110): II. Theory and comparison with the experiment