Gauge-invariant modification of Witten's open superstring