Abstract
L'auteur a étudié dans le domaine du visible les spectres optiques d'absorption et de fluorescence de l'ion Eu3+ substituant Y3+ dans l'orthovanadate d'yttrium. Les raies observées correspondent à des transitions internes à la configuration (4f)6. L'analyse de la décomposition des niveaux est cohérente avec la symétrie ponctuelle 4 2m et a permis à l'auteur de déterminer les paramètres phénoménologiques A0 2, A04 et A44 de l'hamiltonien du champ cristallin (A02 = 200 cm-1, A04 = 2 000 cm-1, A44 = 600 cm-1). Le modèle d'un champ cristallin créé par les ions VO3-4 assimilés à des charges ponctuelles se révèle exact pour le calcul du rapport A 44/A04 (valeur calculée 0,27, valeur expérimentale 0,30)