Abstract
As part of investigations of molecular motion in condensed phases, we have carried out a study of small molecules trapped in zeolitic cavities of known dimensions. We describe the experimental device and show the spectra obtained in the case of the N2O molecule adsorbed in the cavities of the zeolite NaA. We propose an interpretation of the shifts of the bands and of the profile of the v 3 band at room and low temperatures. We obtain a very broad band which grows considerably narrower as the temperature decreases. This leads us to think that the translation motion is largely responsible for the width of the band when the molecule possesses sufficient thermic energy not to remain localized on the surface of the cage. Dans le cadre de travaux sur les mouvements moléculaires en phase condensée, nous avons entrepris l'étude de petites molécules piégées `a l'intérieur de cavités zéolithiques, de dimensions connues. Apr`es avoir décrit le montage expérimental, nous montrons les spectres obtenus dans le cas de la molécule N2O adsorbée dans les cavités de la zéolithe NaA. Nous tentons ensuite d'interpréter les résultats relatifs, dśune part, au déplacement des bandes, d'autre part au profil de la bande v 3, `a température ambiante et `a basse température. Nous obtenons pour v 3 une bande tr`es large qui s'affine considérablement `a basse température, ce qui nous permet de penser que les mouvements de translation sont en grande partie responsables de la largeur de la bande lorsque la molécule poss`ede une énergie thermique suffisante pour ne pas rester localisée sur la surface de la cage.